伤停补时
欢迎来到nachspielzeit.org(“伤停补时”).伤停补时是我们（Kunsthäschen）为世界杯精心准备的艺术作品。
世界球联（FIFA）不仅拥有比赛的播放权以及版权，而且还为世界杯的标志申请了商标保护。比赛的现场直播也将被严格的监控。这让我们不寒而栗。娱乐，游戏，合作，竞技，对抗，这些足球原本的意义已经所剩无几。
面对这种不幸我们的对策是：在每场比赛结束后第二天的十一点整，我们将准时把这场比赛的赛况上传到这个网站。在赛后到第二天十一点前的这段时间，我们的私人球员将精心录制赛况。
不必担心：不是90分钟的比赛，而是在1到2分钟之内把所有比赛精彩片断以及真实的比赛结果以幽默诙谐的形式展现在你眼前。所有的精心创作都将在此网站公开，以供娱乐，下载及使用。
自由艺术，自由创作，自由比赛！
为了避免误会我们在这里郑重声明，我们的创作无任何商业目的及用途，仅供娱乐。我们还将提出质疑：“比赛属于谁？”
Vom 9. Juni bis 9. Juli 2006 findet in Deutschland ein Fußball-Großereignis statt, das "ohne Lizenz" nicht mal richtig erwähnt werden darf. Markenrechte, Senderechte... alles gehört den Konzernen!
Von wegen! Die "Nachspieler" werden die Spiele präsentieren. Die wichtigsten und schönsten Szenen. Die Endergebnisse und denkwürdigsten Fouls. Alles frei zum Ansehen, Verändern, Kopieren, Verfälschen. Alles frei als Open Source.
Pünktlich jeden Tag gegen 11:00 gibt es hier die Spiele des Vortages, umgesetzt von hochmotivierten Amateuren exakt nach der Originalvorlage. Und das ganze in verträglichen 1-2 minütigen Zusammenfassungen.
Und du machst mit! Als Spieler! Als Blogger! Stell' deine Videos ins Netz oder lade dir die besten Szenen der "Nachspieler" runter.
Zeig den Lizenz-Jägern die Rote Karte und hab' deinen Spaß dabei!
|
